Festival International du Film d'Aubagne

http://www.cineaubagne.com/

Altri occhi (Regard sur un pays : l'Italie)

Altri Occhi

Guido Votano

Italie - 2005 - Beta Sp - 80' - Documentaire

 

Deux garçons aveugles, l'un de naissance, l'autre qui l'est devenu après une longue maladie. Federico vit près de Rome, Matteo dans le nord de l'Italie. Ils ont tous les deux 8 ans mais sont très différents. « Altri Occhi » suit leur vie quotidienne et raconte l'histoire des destins parallèles qui vont se rencontrer : un jour, un projet les réunit sous la forme du tournage d'un film… Federico est boudeur, timide, et un peu brusque, Matteo est exubérant,très actif et semble mûr pour son âge. On les découvre, au plus près, avec leurs parents et leur entourage, partageant joies et peines, doutes et bonheurs. Avec sensibilité et simplicité, un double parcours qui nous révèle des appréhensions particulières du monde, et un apprentissage du moi différent.

 

Image Guido Votano Montage Lucia Pandolfelli & Lorenzo Loi Son Gianluca Scarlata & Guido Votano Musique originale Rocco De Rosa

 

Production Cristina Bortone & Daniele Mazzocca Distribution Orisa Produzioni via Marsilio 5 Ficino 00136 Roma Italie - Tel +39 063975 0964 - E.mail orisa@tin.it

 


Guido Votano


Né a Rome en 1961, Guido Votano exerce les métiers de journaliste et de réalisateur. Il est l'auteur de plusieurs documentaires dont “La notte di Totò” (2003) qui lui a valu le prix du meilleur documentaire italien au festival de Turin. Il fut responsable de langue italienne à la chaîne d'information en continu EuroNews, basée à Lyon en France. Il a aussi contribué à nombre de magazines et de quotidiens et a également travaillé pour la radio. En 2005, Guido Votano réalise un documentaire sur des enfants aveugles Altri Occhi.

 

Filmographie


• 2003 La notte di Totò (Doc)
• 2003 L'Erba Proibita (Doc)
• 1998 La cittadella di Barbera (Doc)
• 1997 Odio e speranza (Doc)